A showroom displaying plywood, veneers, laminates, latest hardware, and architectural products should showcase a diverse range of options, highlighting the materials' aesthetics, functionality, and applications through organized displays, product samples, and perhaps even interactive technology for visualization.